León steht Mendoza gegenüber, der seine Magie einsetzt, um eine Vision vom Tod seiner Mutter zu zeigen, während Alfonso sich dem riesigen Horror stellt. Die Vision führt dazu, dass León die Kontrolle über die Garo-Rüstung verliert und einen flammenden, zerstörerischen Amoklauf in die Stadt führt. Alfonso greift den Goldenen Ritter León an und schafft es, León in seine menschliche Form zurückzubringen. Er nimmt Leóns Schwert, wird selbst zum Goldenen Ritter Garo und zerstört Mendoza. León bittet Alfonso, ihm die Rüstung zurückzugeben, aber die Rüstung hat León als Goldenen Ritter akzeptiert. Danach ist León kein Makai-Ritter mehr und Alfonso erfährt, dass sich seine Mutter das Leben genommen hat.