Als Yuri aufwacht, findet er Norica, die auf dem Friedhof nach ihrem Sohn sucht. Statt eines Körpers finden sie den zweiten Teil der Dämonenflöte. Als Yuri, die verbliebenen Frauen und die Brüder die Wüste durchqueren, um den Streitkräften zu entkommen, werden sie von den Sandbären und Gefängniswärtern gefangen. Yuri spielt die Dämonenflöte, die einen Sturm heraufbeschwört, der die Gefängniswärterarmee stoppt. Ryan hilft dann mit seinem Partner, dem Sandbären, bei der Flucht. Zurück im Schloss versucht Yuri, nach Hause zurückzukehren, findet jedoch heraus, dass er nicht nach Hause gehen kann.