Ayano und Kazuma sind beide Mitglieder der Kannagi-Familie, einer Familie mit großer Macht über die Feuermagie. Während bei Ayano, der Erbin, diese Macht sehr stark ausgeprägt ist, fehlt Kazuma dafür jegliche Fähigkeit. Nachdem Ayano ihn aufgrund dessen in einer Zeremonie besiegt, verlässt der…mehr anzeigen
Kazuma begibt sich auf das Anwesen der Kannagi, um mit deren Oberhaupt Jūgo zu sprechen. Dabei kommt ein uralter Groll und ein Komplott ans Licht und Kazuma schlägt einen überraschenden Plan vor, um seinen entführten kleinen Bruder Ren zu retten.