Ayano und Kazuma sind beide Mitglieder der Kannagi-Familie, einer Familie mit großer Macht über die Feuermagie. Während bei Ayano, der Erbin, diese Macht sehr stark ausgeprägt ist, fehlt Kazuma dafür jegliche Fähigkeit. Nachdem Ayano ihn aufgrund dessen in einer Zeremonie besiegt, verlässt der…mehr anzeigen
Durch die Verhaftung einer weiteren unruhestiftenden jungen Magiebegabten erfahren Kirika und ihre Kollegen mehr über die Natur des mysteriösen „Pandämoniums“. Und auch Ren kommt in Kontakt mit einem „Player“ aus einer höheren Klasse …