Kirika bittet die Familie Kannagi um Unterstützung bei der Ermittlung, wer hinter „Pandämonium“ steckt. Da erreicht sie die Nachricht, dass Ren im Gebäude verschwunden ist, in dem sich „Pandämonium“ verbergen soll. Kazuma bemerkt in dessen oberen Teil eine verdächtige Raumverzerrung …