Der Krieg zwischen der Menschheit und den Göttern hat begonnen, und die göttlichen Kräfte nutzen ihren Vorteil. Um das Blatt zu wenden, aktiviert Charioce XVII eine Waffe, die bisher inaktiv unterirdisch gelagert war. In der Zwischenzeit sind Nina und die anderen dabei aus dem Gefängnis auszubrechen und befinden sich nun inmitten des Kampfes