Zurück in der realen Welt fehlen Playmaker und Soulburner nun jegliche Spur zu Bohman. Andererorts regt sich ein alter Feind: Die Ritter Hanois, die nach der Zerstörung des Turm Hanois in der Versenkung verschwanden, treten erneut in Aktion. Allerdings sind sie nicht vollzählig, denn Baira schmort in einem Hochsicherheits-Gefängnis.