Nachdem Aois Situation geklärt ist, verleugnet Sōta weiterhin seine Gefühle für Mahiru. Unterdessen, nachdem er endlich von Yachiyos Geburtstag erfahren hat, überreicht Jun ihr all die Geschenke, die er ihr vorher nicht traute. Später besorgt sich Aoi ein Handy, mit dem sie versucht, mit Kikuno zu kommunizieren, während Popura depressiv wird, als sie glaubt, kleiner geworden zu sein. Kirio versucht derweil, Hiroomis kleiner Bruder zu werden, um seinen Status als Aois großer Bruder zurückzuerlangen.