Während sie bei Sota wohnt, erklärt Aoi ihre Hintergrundgeschichte, dass sie von ihrer Mutter ständig zum Lernen gezwungen wurde, und weist unweigerlich darauf hin, dass sie weggelaufen ist, weil Kirio ihr Natto gegessen hat. Während die anderen Mitarbeiter versuchen, Aoi in den nächsten Tagen davon zu überzeugen, nach Hause zurückzukehren, bittet Popura Kirio, seine Mutter Kikuno mitzubringen, die offenbar Schwierigkeiten hat, klar mit anderen zu sprechen, so dass ihre Kinder eine Anleitung brauchen, um sie zu verstehen Sie. Im Streit, weil sie das Handbuch nie selbst gelesen hat, rennt Aoi davon und trifft auf Haruna, die sie ermutigt, mit ihrer Mutter auszukommen. Aoi entzündet sich schnell wieder bei ihrer Mutter, bringt Haruna dabei zu Otoo zurück und beschließt, nach Hause zurückzukehren.