Da Yahciyo über die Ereignisse des Vortages hinausgeht, versucht Popura, zuverlässiger zu agieren, um für sie einzuspringen, während Mitsuki Jun testet, um zu sehen, wie gut er mit Yachiyo kompatibel ist. In der Zwischenzeit ist Sōta verwirrt, weil Mahiru plötzlich süß ist, und weist Kirios Vorschlag, dass er in sie verliebt sein könnte, direkt zurück. Während Sōta versucht, Mahiru ein Kompliment dafür zu machen, wie sehr sie sich mit ihrer Androphobie verbessert hat, verärgert sie sie versehentlich, indem sie ihr vorschlägt, jemand anderen zu finden, in den sie sich verlieben kann.