Isao, der neue Bürgermeister von Ikesuka, kauft einen seltenen Fisch, um ihn öffentlich auszustellen, und heuert Loulous Firma und das Kotobuki-Geschwader für den sicheren Transport an. Auf dem Weg dorthin treffen sie auf eine große Gruppe von Jägern, und das Geschwader fliegt los, um sie anzugreifen, aber den Piraten gelingt es, sie auszumanövrieren, die Hagoromo zu entern und die Besatzung als Geisel zu nehmen.