Hanasaku Iroha

The Kissui Inn I Love The Kissui Inn I Love

Mit der wachsenden Zahl von Reservierungen macht sich Ohana Sorgen über die Änderungen, die Kissuiso vornimmt, und den Schlafmangel, den die Mitarbeiter bekommen. Sie findet sich auch im Widerspruch zu einigen anderen, weil sie sich auf die Seite von Sui stellt. Ohana erzählt Nako, was Sui ihr erzählt hat, die ihr sagt, warum sie anderer Meinung ist. Die Dinge werden schlimm für die Kissuiso, als Tomoe sich am Tag vor dem Festival den Knöchel verstaucht, aber Sui und Satsuki kommen, um als Kellnerinnen einzuspringen, und zusammen schaffen sie es, den Tag des Festivals zu überstehen. Danach gehen alle zum Bonbori-Fest.