Das Gasthaus ist beunruhigt darüber, unterbesetzt zu sein, lehnt jedoch Ohanas Angebot ab, zu helfen. Sie hat jedoch das Gefühl, dass sie etwas tun muss, und nachdem das Gasthaus keine Ersatzkellnerin finden kann, nehmen sie Ohanas Hilfe an, wobei Minko und Nako beschließen, ihr ebenfalls zu helfen. Das Robotersystem, das beim Abwasch hilft, bricht jedoch zusammen, also schlägt Ohana vor, dass sie die Kunden vor dem Abendessen in ein Bad schicken, um ihnen zusätzliche Zeit zum Aufstellen der Tische zu geben.