Laid-Back Camp

Mount Fuji and the Laid-Back Camp Girls

Nadeshiko erzählt der Gruppe, wie sie sich die Gruppe in zehn Jahren vorstellt, wenn Rin zurückkehrt. Nach dem Baden sehen sich die Camper verschiedene Filme und Shows auf einem Tablet an, das Chiaki mitgebracht hat, bis sie beschließen, sich zur Nachtruhe zu betten. Unter dem Sternenhimmel sprechen Rin und Nadeshiko über ihre Pläne für das neue Jahr, bevor sie ermattet einschlafen.