Es ist soweit und das Schiff bricht in Richtung Antarktis auf. Die Mädchen interviewen die Besatzung, schälen Kartoffeln und trainieren fleißig. Nachdem sie jedoch ohnehin schon fix und alle sind, werden sie auf ihrer Reise erneut auf eine harte Probe gestellt.