Zu Neujahr testen die Mädchen eine Videoschalte nach Japan, als in der Heimat plötzlich sogenannte Freunde von Hinata auftauchen. Hinata verhält sich fortan merkwürdig, doch Shirase erkennt die Situation und versucht der Sache auf den Grund zu gehen. Die beiden ecken erneut an.