Mugen, Jin und Fuu haben sich zusammengetan, um ihren Peinigern zu entkommen. Doch Fuu plappert zu viel, sodass sich die beiden Samurais dazu entscheiden, sich aus dem Staub zu machen. Alleine gelassen gerät sie in die Fänge eines Yakuza-Clans, der sie zur Prostitution zwingen will.