Natsume lässt in von einem Yōkai-Glas einfangen und kommt selbst mit Nyanko-senseis Hilfe nicht mehr heraus. Da normale Menschen ihn so weder sehen noch hören können, muss Nyanko-sensei seinen Platz in der Menschenwelt einnehmen, bis sie den Besitzer des Glases finden!