Es ist der kälteste Tag des Winters und St. Ishiyama ist geschlossen, aber alle aus Ishiyama sind immer noch in die Schule gekommen, da sie nicht darüber informiert wurden, bis Kazuya und Azusa hereinkamen, um es ihnen zu sagen. Da sie wegen des Sturms nicht nach Hause gehen können, bleiben alle in der Schule, bis plötzlich die Delinquenten langsam verprügelt werden - Kazuya informiert die anderen daraufhin, dass die Vorfälle genau die gleichen sind wie im Zähllied "100 Delinquents". Als die Ereignisse des Liedes weitergehen, beschließen alle, den Täter zu fassen, aber alle Männer werden schließlich verprügelt, so dass nur die Frauen übrig bleiben. Aoi erkennt dann, dass der Täter eigentlich Koma ist, der wollte, dass sich die Frauen nackt in der Kälte aufwärmen, während er in der Mitte bleibt - und ihn so verprügelt.