Aufgescheucht durch Koukas Terroranschlag, hat die Sicherheitspolizei Kengo verhaftet. Arato ist entschlossen, ihm zu Hilfe zu eilen und gibt Lacia den entsprechenden Befehl. Lacias strategischem Plan folgend, trifft Arato auf die Privatarmee "HOO", die Kouka zerstört hat.