Ein prächtiges Schiff liegt im Hafen der kaiserlichen Hauptstadt, und auf einem kleinen, vorspringenden Balkon vor Dekoponpos feinem Quartier besprechen er und Bokoinante ihre Pläne. Auf dem Schreibtisch hinter ihnen steht eine wunderschöne goldene Statue einer Göttin, während unterhalb von ihnen Haku, Ukon und Atui zu der maskierten Menge gehören, die an Bord kommt.