Im Kampf um das Haupttor zur Burgenstadt geht es für Oshtor und die Einheiten der Prinzessin nur zäh voran. Sie geraten in einen Hinterhalt und dann bereitet Raikou auch noch einen Angriff mit der großen Kanone vor. Doch bei diesem läuft alles anders als geplant - und zwar für alle Beteiligten.