Oshtor und seine Freunde besuchen Nosuris und Ougis Vater, der des Landes verwiesen sein Leben im Ruhestand verbringt. Nosuri bittet ihn um Hilfe für die Prinzessin und bei ihren Plänen, die Stämme innerhalb des Clans wieder zu einen und ihn somit zu neuer Stärke zu führen. Der Vater ist widerwillig, erzählt den Freunden jedoch von einem Siegel, das als Herrschaftssymbol zurzeit im Besitz des aktuellen Herrschers, General Tokifusa liegt. Nun will Nosuri sich das Siegel um jeden Preis besorgen.