The Milionaire Detective: Balance Unlimited

The Sinews of War Are Infinite Money

Kurz nachdem Kato von seiner Geschäftsreise zurückkehrt und aus dem Hochgeschwindigkeitszug steigt, kommt es im selben Zug zu einem Geiseldrama. Der Verdächtige hat Geiseln genommen und beginnt aus irgendeinem Grund, seine Aktionen live im Internet zu übertragen. Als die erste Ermittlungsabteilung und die Spezialeinheiten am Tatort eintreffen, stellt Kato fest, dass es sich bei dem Verdächtigen um denselben jungen Mann handelt, der neben ihm im Zug saß. Die Erste Ermittlungsabteilung beschließt, dass sie keine andere Wahl haben, als den Verdächtigen zu erschießen, aber Kato versucht, es ihnen auszureden. Aufgrund eines Vorfalls, den Kato in der Vergangenheit verursacht hat, stoßen seine Bitten jedoch auf taube Ohren.