Tamahiko und Yuzuki werden von Ryos Geschwistern und mehreren Kindern aus der Stadt angesprochen, die erneut Nachhilfe suchen. Während er sie unterrichtete, kam Ryo auf das Anwesen und nahm Yuzu mit, um eine Mahlzeit für die Kinder zu kochen. Während sie allein sind, erkennt Ryo Yuzu an, dass sie ihren Versuch, sie von Tamahiko zu vertreiben, ertragen hat. Inspiriert vom Nachhilfeunterricht für die Kinder schreibt Tamahiko eine Notiz für seinen Vater, in der er darum bittet, wieder zur Schule gehen zu dürfen. An Silvester enthüllt Yuzu, dass sie jetzt alt genug ist, um legal zu heiraten, aber Tamahiko sagt, dass er als Person wachsen möchte, bevor er sie zur Frau nimmt. Er küsst sie jedoch impulsiv auf romantische Weise. Nach einer weiteren Nachhilfestunde mit den Kindern sagt Ryos jüngerer Bruder Ryotaro, dass er zur Arbeit nach Tokio zieht. In dieser Nacht kommt Ryo zu Tamahiko nach Hause und sagt, dass Ryotaro verschwunden ist. Sich der Suche anschließen, Yuzu findet den Jungen und Tamahiko lindert seine Angst, seine Familie zu verlassen, und inspiriert ihn, weiterzumachen. Am nächsten Morgen verabschiedet er sich glücklicher als zuvor von allen und steigt in einen Zug nach Tokio.