Der Kreislauf des Todes fordert ein weiteres Opfer und Emilias Blut klebt nun an Subarus Händen. Von Selbsthass und Zweifeln zerfressen, ist sein Kampfgeist endgültig gebrochen. Nun ist es an Rem, sich einen Weg in Subarus Herz zu bahnen und ihm neuen Mut zu schenken.