Mikazuki und Orga besuchen Allium, den Anführer der ideologischen Gruppe Terra Liberionis, um die Probleme im Zusammenhang mit den Angriffen des Dawn Horizon Corps zu klären. In der Zwischenzeit trifft McGillis in der marsianischen Niederlassung von Gjallarhorn ein und macht Tekkadan einen gewissen Vorschlag.