Es ist Zeit für das Sportfest und Konatas Vater ist mit seinen Kameras mehr als bereit. Kagami nimmt an einem Essenswettbewerb teil, Konata am Hundertmeterlauf, Tsukasa muss über Hürden springen und Miyuki nimmt an einem Staffellauf teil, bei dem sie das Team vom dritten Platz aus zum Sieg führt, indem sie ihre körperlichen Vorteile nutzt. Später versucht Tsukasa ein Lied auf der Blockflöte zu lernen und es gelingt ihr furchtbar, bis Kagami ihr beibringt, nicht so stark hineinzupusten. Später stehen die Mädchen zum Mittagessen in der Schulcafeteria an und führen verschiedene Gespräche. Danach ist Konata in einem Buchladen und versucht zu entscheiden, welchen Manga sie kaufen soll. Sie entscheidet sich schließlich für Band fünf von Shuffle!, nur um festzustellen, dass sie bereits ein Exemplar dieses Mangas besitzt.
In Lucky Channel macht sich Akira über Minoru lustig, weil er nur ein Assistent ist und daher nicht so viele Fans wie sie sammeln kann, sie wird unsanft geweckt, als sie feststellt, dass er dieses Mal der einzige der beiden war, der Fanpost bekommen hat. Akira vertritt das Team, indem sie die Zuschauer auffordert, für die Figur zu stimmen, die sie gerne als lebende Figur haben möchten.