Saeki weigert sich, sich zu trennen. Am nächsten Tag fehlt Kasuga. Saeki fragt Nakamura, wie ihre Beziehung zu Kasuga ist. Sie sagt, sie sei beauftragt worden, seine Abweichung aufzudecken. Saeki argumentiert, dass er kein Abweichler ist. Sie geht zu Kasugas Haus und macht einen Fall für ihn durch das Fenster. Seine Mutter findet seine befleckte Kleidung und er rennt weg. Saeki sieht, dass seine Mutter nach ihm sucht.