Das Datum passt gut. Nakamura, der ihnen folgt, bittet Kasuga, Saeki zu küssen. Er weigert sich und bittet Saeki, in einer Beziehung zu sein. Als sie akzeptiert, taucht Nakamura ihn in Wasser und enthüllt die Kleidung darunter. Er rennt weg, bevor Saeki es bemerkt. Nakamura verspricht, dass sie aufhören wird, sich einzumischen.