Das Monster schnappt sich Millhiore, flieht aus der Festung und hinterlässt dabei eine Schneise der Verwüstung. Shinku kämpft, um die Prinzessin zu erreichen, bevor sie von der Kreatur aufgesogen wird, während diese erfährt, dass das Monster in Wirklichkeit ein Fuchs-Götterjunge ist, dessen Körper von einem verfluchten Schwert durchbohrt wurde.