Futaba merkt, dass sie Kou mag, und beschließt, Yuuri davon zu erzählen. Aber eine zufällige Begegnung mit einem alten Freund aus der Mittelschule macht ihr klar, dass es schwer sein kann, Liebe und Freundschaft unter einen Hut zu bringen. Futaba beschließt, ihre Liebe zu Kou geheim zu halten, aber das macht ihre Gespräche mit Yuuri peinlich.