Da der Vertex in der Lage ist, seine Wunden zu regenerieren, lässt Fu Yuna und Itsuki ein Versiegelungsritual durchführen, um seinen Kern zu zerstören und ihn zu besiegen, wodurch alle in die reale Welt zurückkehren. Am nächsten Tag erklärt Fu, dass sie von ihrer Organisation, der Taisha, beauftragt wurde, Heldenkandidaten die Kraft zu verleihen, gegen die zwölf Vertex zu kämpfen, die Shinju bedrohen. Mimori, frustriert darüber, dass sie nicht allen während des Kampfes helfen konnte, richtet ihre Wut auf Fu, weil sie die Dinge vor allen geheim hält, aber Yuna gelingt es, sie ein wenig aufzumuntern.