Violet schützt Dietfried weiterhin und verliert dabei einen ihrer künstlichen Arme. Der Zug nähert sich jedoch einer Brücke und General Merkulov verrät, dass die Brücke als Backup-Plan mit Sprengladungen präpariert wurde, bevor er aus dem Zug springt. Violet und Benedict beeilen sich, die Sprengladungen zu entfernen, was auch gelingt, allerdings verliert Violet dabei auch ihren anderen künstlichen Arm. Da der Sondergesandte mit der Begleitung sicher am Ziel ankommt, können die Friedensgespräche fortgesetzt werden, bei denen schließlich die beiden Länder Leidenschaftlich und Gadariki offiziell einen Friedensvertrag vereinbaren, um den Krieg ein für alle mal zu beenden. Nach der Rückkehr nach Leiden wird eine beliebte Veranstaltung namens Flugschau (eng. Air Show), bei der Flugzeuge mit Briefen beladen werden, die im Himmel abgeworfen werden, um über dem ganzen Land zu regnen, aufgrund des Friedens wiederbelebt. Während Violets Kolleginnen ihre Briefe schreiben, schlägt Cattleya ihr vor, einen Brief an Gilbert zu schreiben. Jedoch findet Violet nicht die richtigen Worte, die sie ihm sagen möchte. Sie wird dann von Dietfried eingeladen, seine und Gilberts Mutter zu besuchen. Sie versichert Violet, dass sie sie nicht für Gilberts Tod verantwortlich macht und dass er in ihren Herzen weiterlebt, auch wenn die Erinnerungen schmerzhaft sind. Als Violet geht, bemerkt Dietfried, dass sie dank Gilberts Lehren völlig unabhängig geworden ist. Nun inspiriert, schreibt Violet einen Brief an Gilbert für die Flugschau. In diesem erzählt sie Gilbert, wie sie so viel als Akora gelernt hat, und dass sie in der Hoffnung weiterleben möchte, ihn irgendwann wiederzusehen, um ihm zu sagen, dass sie die Worte „Ich liebe dich“ nun ein bisschen besser versteht. Dadurch kommt sie schließlich mit Gilberts Verlust zurecht. Am nächsten Tag erhält Violet eine neue Anfrage für einen Brief und kehrt zur Arbeit zurück, um sich selbst ihrem Kunden vorzustellen.