Nachdem Lavie von Talion angeschossen und verwundet entkommen ist, wird sie in ihrem Heimatdorf Misusk von ihrer Mutter gepflegt. Dort erfährt sie, dass Vlad, der eigentlich als Verräter bekannt ist, von den Dorfbewohnern respektiert und geliebt wird. Während sie sich langsam an die Worte ihres Großvaters erinnert, denkt sie daran, wie ein Heroe sich verhalten sollte. Doch da taucht die Phänomen-Einheit auf der Suche nach Lavie auf und zündet die Felder an, um sie herauszulocken.