Die jungen Idaten wurden Zeugen, wie ein Dämon aus dem Eis befreit wurde. Ihrer eigenen Schwäche bewusst beschließen sie, nun doch ein wenig den Kampf zu üben. Nur macht das alles ander als Spaß, zudem Training bei Idaten etwas anders funktioniert ...