Nachdem Shizuma allen anderen aus dem Weg gegangen ist, setzt eine fröhliche Nagisa ihr Leben fort, gerät dann aber in einen Zustand der Depression und überlegt, ob es eine gute Idee war, nach Miator zu kommen, was Tamao veranlasst, zu erzählen, warum Nagisa für sie so wichtig ist . Währenddessen beschließen Nagisas Freunde im ersten und zweiten Jahr, besorgt über ihre Stimmung, sich zusammenzuschließen, um sie wieder aufzumuntern. Tamao erzählt Nagisa, wie einsam sie in ihrem Schlafsaal war, bevor Nagisa kam. Tamao öffnet dann die Tür und die anderen kommen herein und bringen Kekse. Die Episode endet damit, dass Tamao mit einer schlafenden Nagisa spricht und ihr ihre Liebe gesteht, bevor sie sie küsst.