Aus einer Liste der von der Akademie verschwundenen Personen wird ein Zusammenhang zwischen den Vermissten und den Familien, die Mastersamurai hervorbringen können, sichtbar. Dem wollen Senhime und Muneakira auf den Grund gehen und beschließendie im Süden liegende Villa der Tokugawa Familie aufzusuchen um weitere Dokumente zu finden. Die heimliche Flucht wird jedoch sofort entdeckt.