Ash Ketchum hat nur eines im Sinn: Er möchte der weltbeste Pokemontrainer werden! Pokemon, das sind kleine tierähnliche Wesen, die von Menschen eingefangen werden können. Leute, die die Kräfte ihrer Pokemon trainieren und in einem Kampf messen, werden Pokemontrainer genannt. Schnell merkt Ash jedoch,…mehr anzeigen
Im Gegenzug für eine Mahlzeit erklären sich Ash, Misty und Rocko bereit, der Ursache für den mysteriösen Wassermangel einer Stadt auf den Grund zu gehen.