Ash Ketchum hat nur eines im Sinn: Er möchte der weltbeste Pokemontrainer werden! Pokemon, das sind kleine tierähnliche Wesen, die von Menschen eingefangen werden können. Leute, die die Kräfte ihrer Pokemon trainieren und in einem Kampf messen, werden Pokemontrainer genannt. Schnell merkt Ash jedoch,…mehr anzeigen
Ash und seine Freunde stoßen auf eine Stadt, die nur über eine Fahrradbrücke zu erreichen ist. Leider fehlt ihnen das Geld, um für die Überfahrt Fahrräder zu mieten.