Als Hiyori in der Schule Yato und Yukine auf dem Mädchen-Klo erwischt, will sie ihnen zunächst an den Kragen – dann aber stellt sich heraus, dass sich Yatos neuer Kunde in seiner Verzweiflung auf der Mädchen-Toilette versteckt hat. Der schüchterne Manabu wird ständig von seinen Klassenkameraden gemobbt und hat Yato um Hilfe gebeten