In dieser Folge beschließt Hiyori, Yukine bei sich zu Haus unterzubringen – denn ihrer Ansicht nach ist er bei Yato nicht besonders gut aufgehoben. Yato aber hat Bedenken, dass Yukine durch die Nähe zu Hiyori auf dumme Gedanken kommt – und wann immer ein Shinki etwas Unanständiges denkt, verspürt sein Gott einen stechenden Schmerz.