Der Kampf von Sasuke und seinem Team Taka gegen Graf Aschibi, genannt ‚Killerbeat‘ gestaltet sich schwerer als erwartet. Killerbeat ist nicht nur sehr stark, sondern geht dem Team mit seinem Faible für Rap ziemlich auf die Nerven. Irgendwann im Verlauf des Kampfes stellt sich heraus, dass die wahre Gestalt des Achtschwänzigen ein Oktopus ist, kein Wunder also, dass es bisher keiner von ihnen im Alleingang geschafft hat, das Biest zu besiegen. Gibt es überhaupt einen Weg, den Achtschwänzigen gefangen zu nehmen…?