Athena erkennt, dass Yoshichika nach dem Treffen mit Tamaki und Jarno Schlafprobleme hat, während Tamaki von ihrer Bündnispartnerin Venus bemerkt wird, dass sie verärgert ist, nicht mehr die Teamleiterin zu sein. Nachdem Yukari zu Mittag gegessen hat, geht Yoshichika zu Veronica, die ihm erzählt, dass Tamaki danach strebte, ein auf paradoxe Krankheit spezialisierter Arzt zu werden, bevor er Logist bei ALCA wurde. Gerade dann, Pieri Saotome, ein Mitarbeiter in der Kommandozentrale von ALCA, identifiziert zwei Dämonengötter als einen Sukkubus und einen Inkubus, der in die Stadt eindringt, da eine große paradoxe Zone das Gebiet verschlingt. Während ihrer Mission wird Yoshichika mit Tamaki gegen den Succubus gepaart, während Chloe mit Mana gegen den Incubus gepaart wird. Während Chloe und Mana zusammenarbeiten, um den Incubus zu besiegen, kämpfen Yoshichika und Tamaki darum, als Team zu kämpfen und dem Succubus die Flucht zu ermöglichen. Zurück bei ALCA befiehlt Veronica Tamaki, in ihr Zimmer zurückzukehren, obwohl Yoshichika erkennt, dass Tamaki Menschenleben schätzt. Als der Sukkubus wieder gesichtet wird, werden Yoshichika und Athena mit Veronica und Nemesis losgeschickt. Veronica überwältigt leicht den Succubus, sehr zu Yoshichikas Überraschung, und die paradoxe Zone nimmt ab. Tamaki und Venus werden gerufen, um im Kampf zu helfen. Als der Succubus noch Energie hat, um sich zu wehren und unschuldige Zivilisten zu bedrohen, befiehlt Veronica Tamaki, den Succubus zu töten. Tamaki benutzt ihren Logic Drive, um den Succubus zu besiegen. Beim Abendessen ermutigen Chloe und die anderen Tamaki, an Yoshichika zu glauben. Saotome entdeckt einen Dämonengott auf dem Radar, aber das Ziel ist bald verloren. Athena geht dann und findet den Dämonengott namensLuzifer , der mit einem Interesse an Trance nach Septpia gekommen ist.