Nachdem sie das Meer in Omaezaki besucht hat, geht Rin in ein Teehaus in Kakegawa. Auf Empfehlung der Besitzerin, die sie zuvor einmal am Yashajin-Toge Pass getroffen hatte, beschließt sie, am Neujahrstag den Fukuda-Strand zu besuchen. Rin besucht dann den Mitsuke-Tenjin-Schrein in Iwata und übernachtet später am Abend auf dem Ryuyokaiyo-Koen Auto Campingplatz. Am nächsten Morgen besuchen Chiaki, Aoi und ihre kleine Schwester Akari sowie die neue Gruppenbetreuerin des Naturclubs, Minami Toba, den Gipfel des Mount Minobu, um den ersten Sonnenaufgang des neuen Jahres zu begrüßen.