Ikoma und Mumei werden von den anderen im hintersten Waggon eingesperrt, wodurch die Gruppe im Kotetsujyo enorm an Kampfkraft einbüßt. Ausgerechnet dann erfolgt ein Angriff der Kabane. Zudem stellt sich heraus, dass einige Kabane durch ihre Kampferfahrung stärker und geschickter geworden sind.