Biba und sein Vater, der Shogun, sehen sich nach vielen Jahren schließlich wieder, während Mumeis Verwandlung in ein Nue vorbereitet wird. Ikoma hat indes kein Selbstvertrauen und keine Energie mehr. Er hat seinen Mut verloren und spürt nur noch Furcht vor den Kabane.