Um Josephs Leben zu retten, schrumpfen Polnareff und Kakyoin ihre Stands auf mikroskopische Größe und dringen in sein Gehirn ein. Steely Dan macht Jotaro durch seine Befehle immer wütender. Dadurch kann sich Jotaro nur schwer dazu überwinden ihn nicht anzugreifen, wodurch Joseph sterben würde.