Als sie versuchen, Polnareff zu retten, wird Avdol vom Feind niedergestreckt. Den Schock der Abenteurer ausnutzend, greift Centerfolds Stand, Hanged Man, mit voller Kraft an. Zusammen finden Polnareff und Kakyoin einen Weg, Centerfold anzugreifen. Doch wie wird es ausgehen?