Da der Kampf zwischen Megidramon und Beezlemon bedrohliche Auswirkungen auf die DigiWelt haben könnte, greifen Rapidmon und Taomon ein. Da Beezlemon aber inzwischen über die Power von Makuramon, das es kurz zuvor geladen hatte, verfügt, schließt es die beiden in eine Blase ein. Rika und Henry retten ihren Digimon durch die Alias-Karte. Sie digitieren zu Terriermon und Renamon zurück. Ihr Leben ist gerettet, aber Beezlemon konnte deren Ultra-Power laden. Megidramon liegt besiegt am Boden. Takato trauert um seinen Freund Guilmon. Als Beezlemon die Kinder töten will, gelingt es Takato mit Guilmon zu verschmelzen. Sie digitieren gemeinsam zu Gallantmon.